![]() |
|
![]() |
![]() |
tranlation : Danger, "both on and nearby the rocks" (dam).![]()
|
The baïne is a pool of water inside the water that is confined by an amount of sand accumulated by the waves. This pool can empty abruptly itself in the ocean at downward tide, but not only, when the amount of sand breaks under the pressure. Sometimes not announced, as is it at Anglet (world surfing place, basque Country) ; only the initiates know them. With drowned people each year. Photo We can enter (or fall) while we walk quietly, water knee! In this protected pocket, the water is apparently quiet, and it is tempting to wade the children. I |
Anglet, september 2005. a good day of bathe, good weather and "reasonable" swell ; a man practising the kayak was carried awway by the current, and shifted far from the edge, parallel to the beach. Curiously, its kayak had returned at the shore.
Fortunately, a surfer intercepted him and brought him back to the shore.
- One seldom bathes there, but there are drowned people each year.
09 2005: The same afternoon, a tourist equipped with palms got running into water, and disappeared, carried by a baïne (according to two men and a woman having seen the scene, who gave alarm). A safety sea scooter researched then, but don't find. "They are always found" says a man, because the current brings back their body". I checked myself the treachery of the spot while walking in water towards a group of bathers standing shoulders levelling the water : I was half way suddenly pulled laterally whereas those I would have reached were jumping in the waves ! I got back returned while releasing me, but I did not include/understand anything. Currents. No "baïnes" in Brittany, but dangerous streams and waves known as "from bas", to be feared on the open rocky coasts, especially by strong tides or strong swell. Depends on the places, the waves and the tide. Also roll waves said of edge that can break the neck on the sand. One was close to the Croisic. People are reckless, that's right; but what do we do to inform them? one of the unavowable reasons may be not to frighten the tourist. They prefer some deaths. |
|
|
![]() The daily water consumption (*) is 30 liters for an African, 300 for a European, 500 for a Parisian, 600 for an American, 1000 for a New Yorker. (*) Understand all mixed consumption divided by the population. Tchad. |
Yes, it is in our time (2000).
In a province of China, a woman is judged for child trafficking; she bought them 25 euros (equivalent) and resold them to the peasants so that they could give their son a wife.
|